Page 16 - BAT Lengua castellana
P. 16
1 Indica a qué categorías gramaticales pertenecen los relativos destacados:
Réquiem por un ‘cuyo’ (I)
Es pequeño, se prodiga poco, y hay quien lo interpre- ta como el signo definitivo de distinción lingüística. Hablamos de cuyo, la palabra que sirve para construir oraciones subordinadas que indican posesión. El adjetivo cuyo es una pequeña maravilla de ingeniería sintáctica: permite aunar en una sola palabra la capa- cidad de introducir una oración subordinada (es decir, incrustar una oración dentro de otra) y a la vez esta- blecer una relación de posesión entre los elementos que se subordinan: si quiero referirme a un libro del cual no recuerdo su autor puedo decir perfectamente El libro cuyo autor no recuerdo. Subordinación y pose- sivo, todo en uno.
A pesar de lo aparentemente funcional que es cuyo, parece que los hablantes tengamos una cierta aver- sión a usarlo. Quizá porque se nos hace un tanto emperifollado, o porque nos suene un poco antiguo, el caso es que cuyo es una de esas palabras que es más fácil avistar en el registro escrito formal que en la oralidad.
ELENA ÁLVAREZ MELLADO, El Diario (06/02/2021).
2 Completa el texto con estas secuencias: complemento directo • complemento indirecto
determinante • sujeto • término de preposición Réquiem por un ‘cuyo’ (II)
Así, podemos partir de una frase como Yo quiero a una mujer y empaquetarla para que pueda funcionar como subordinada dentro de otra oración: La mujer que yo quiero. En principio, podemos construir ora- ciones subordinadas en las que el relativo (es decir, el elemento que introduce nuestra subordinada) des- empeñe casi cualquier función sintáctica dentro de la subordinada: el relativo puede actuar como (El hombre que susurraba a los caballos), pero también puede ser (El hombre que vi ayer), (El hombre al que di el dinero), ser (El hombre con el que me casé) o funcionar como , que es precisamente la tarea que le encomendamos a cuyo pero que que su le usurpa (El hombre cuya hija conozco).
ELENA ÁLVAREZ MELLADO, El Diario (06/02/2021), (fragmento adaptado).
3 Localiza los relativos que aparecen en estos frag- mentos e indica a qué categorías gramaticales per- tenecen:
a El cuarto donde estaba se sentía caliente con el calor de los cuerpos dormidos.
b No te irás a ninguna parte porque nunca encontrarás quien te quiera como yo.
c «Todoestoquesucedeespormiculpa—sedijo—. El temor de ofender a quienes me sostienen.»
d Mi mano se sacudió en el aire como si el aire la hubiera abierto.
e No sé cómo has podido entrar, cuando no existe llave para abrir esta puerta.
f Se dice casi acabó con los asistentes a la boda en la cual don Lucas Páramo iba a fungir1 de padrino.
g El dinero es el arreglador infalible de cuantas dificultades hay en el mundo. [Benito Pérez Galdós]
JUAN RULFO, Pedro Páramo. Consultado en Corpus diacrónico del español (CORDE) de la Real Academia Española.
1 fungir: desempeñar un empleo, cargo o función.
4 Sustituye los adjetivos destacados por oraciones
subordinadas de relativo:
a La dieta paleolítica era mucho más compleja de lo que se creía.
b El deshielo de los glaciares está liberando cantidades asombrosas de bacterias desconocidas.
c Esamiradairresistibledetuperrosedebe a la domesticación.
d Así se domesticaron y expandieron los gatos domésticos por Europa.
e La próxima pandemia podría surgir del deshielo del Ártico.
f Un gas emitido por el brócoli ayudará a encontrar vida extraterrestre.
g El asteroide que mató a los dinosaurios provocó un devastador tsunami global.
h Civilizaciones desaparecidas por cambios climáticos.
Todos los titulares de este ejercicio proceden de National Geographic España.
190 Reflexiónsobrelalengua